晶报评:讲好深圳故事 可以从发现发掘开始

发布时间:2017-03-14来源:晶报编辑:陈琳君

2017年是全面完成第二次全国地名普查工作的决战之年。为此,深圳市规划和国土资源委员会(市海洋局)昨日启动“寻找地名故事”有奖征集活动,面向全市征集地名背后的历史文化故事。

地名是一个地方的历史见证、文化记忆、情感寄托,更是若干年后的乡愁之根。然而在城市发展的进程中,山河改道,许多记载着深圳独特的文化和历史的街巷地名遭受侵蚀,地名文化遗产日益流失与遗忘。据了解,工作人员在地名文化调查中发现,许多深圳人对某个传统地名只知其名,并不知道地名背后所包含的丰富内涵与悠远历史。

其实,深圳是一个“有故事”的地方,几乎每一个传统地名背后都有一个故事,这些故事密密麻麻地散落在大地上,成为我们进入乡土深圳的一枚枚钥匙。“深圳”因村庄周围水泽密布,田间有一条深水沟而得名,这样的掌故已为许多人所熟知。但更多的传统地名,恐怕就没有享受到这样的传播“待遇”了。

比如,很多人未必知道,罗湖之“罗”字源于古越语,是古壮侗语对山的称呼,带有“罗”字的山名是古代百越族人的遗留。福田的名称则几经变迁,据说南宋光崇年间,上沙村的黄氏先祖带领儿孙开荒造田,因造的田形如格子,就取名为“格田”,后看到田里的庄稼颜色碧绿,好似幅幅图画,又将“格田”更名为“幅田”;因“幅”与“福”同音,遂再改名为“福田”。

与之相比,有些地名故事性更强,当然也更为感人。比如,坪山办事处田心社区有一个自然村名叫“对面喊”,其来历是,清康熙年间,叶姓人家在坪山的开基祖叶培初要写请帖,请的代书先生迟迟不来,这时小货郎许庭聪从门前经过并自告奋勇代笔。后来,叶培初把小女儿许配给了他。许庭聪成亲之后的新居与岳丈的房屋隔田相望,逢年过节,女婿家都要备上好酒好菜,冲对面喊一声,请岳丈家人前来团聚,久而久之,人们就把许氏住的地方叫作“对面喊”。这样的温情人伦故事,轻易地就缩短了我们与深圳的情感距离。

是的,很多深圳人不知道,这个城市里那么多原本熟悉的地名,还在时间的褶皱里隐藏着这么多的故事。穿过历史烟云,那些平时熟视无睹的城市地名,在我们眼里因此有了不一样的色彩与温度。如今,我们不仅要怀着抢救记忆的紧迫感,保护与传承好深圳的老地名,也要保护与传承好地名背后的故事。没有故事,失去来历,地名就成了一个抽象的符号,一个无法让我们与历史细节取得联系的简单的地理名词,地名里所隐藏的历史文化链条,也将因此在我们手里断裂。

深圳的“故事”漫山遍野,为了防止它们随着时间而风化,有奖征集地名故事正当其时,接下来,还要下功夫讲好这样的“故事”,加大“故事”的推广、传播力度,而不是使之仅仅成为档案库里的材料——如果,行走在一个又一个传统地名之间,也就是行走在一个又一个故事之间,我们将更好地读懂历史、读懂深圳。